很少有一隻專輯能令我完全接受它裡面所有的歌。
所以,這就是我在此向大家推介衛蘭 (Janice) 新作《Morning》的最主要原因。
在Janice以《大哥》一歌出道的時候,當時我只視她為一般的樂壇新人,未有將這個小妮子放在心上。
直至我聽了《My Love,My Fate》之後。
那次是因為機緣巧合,跟一眾同事去唱K時聽到的。後來我從網上找來了她的原唱,甫一接觸,便已使我認定Janice是香港樂壇一把不可多得的婉約美聲。
比起快歌,其實我更喜歡抒情的風格。在《Morning》之中,大部份的曲子都是比較慢調的,只有一隻《999》是走搖滾風的路線,而且因為Janice的嗓音比較柔軟,令Rock的味道變得不很突出,也易於為我所接受。(當然,在正統的Rock’n Roll角度來說,用沙啞的聲音嘶吼會更吸引。)
Janice著實發表過不少好聽的粵語作品,但不知為何,在我的心目中總是認定她唱英文歌會發揮得更好,也許這是跟她的菲藉血統有關,雖然這很明顯是我毫無任何根據的胡亂猜測,哈哈。
2009年7月20日星期一
《Morning》
2009年7月13日星期一
《Sound of Silence》的恆久韻味
第一次知道這首歌的名字,是在讀中六的時候,在班主任「西米露」所寫給全班紀念冊的一段說話中發現的。當時不以為然,聽了,也沒有什麼特別的感覺。
但是,經過許多年後,當我再一次從mp3機中找到這首曲子的時候,一按下播放鍵,同樣的聲音,卻驀然化成不同的味道向腦海襲來。
原來,有些歌曲是跟美酒一樣,要歷練過好些歲月和人事的洗禮,才會懂得欣賞。
後來機緣巧合之下,和友人F去了看《Watchmen》,有一幕是講到昔日的英雄都去參加一個朋友的葬禮 (他也是一個過氣的英雄),那天正好下著滂沱大雨,而當時所用的配樂正正是《Sound of Silence》。
那天,尚未開竅的我還未完全理解到導演選用這首歌背後的真正理由。
不過,我現已豁然開朗。
多麼的深遽、多麼的意味深長。
2009年6月26日星期五
R. I. P. ~ Michael Jackson
今天從新聞中知道,作為一代流行音樂天皇的他,因為突如其來的心臟病而離開我們。
雖然不是他的歌迷,但Dear Michael,請一路走好,在天堂裡繼續你的高歌勁舞。
2009年6月25日星期四
鈍感
自學生年代開始,便一直很鈍,尤其是在音樂方面。
所指的不但是對音感的領悟、甚至當大家都一窩蜂地在小息和午休時高談闊論著最近在聽什麼歌的時候,我當時是提不起勁去參與他們。或者,這也是為什麼我童年時人緣並不好的其中一個原因。
會不會是自己真的對音樂沒有什麼興趣?答案應該是否定的吧,至少,我仍有在聽歌,雖然只是一些經典的老歌如《Sound of Silence》。
稍為開始培養聽音樂的習慣,應該是在VTC工作的時候,當時工作間裡來了一位新的英文老師,個子高高,長得有七分似吳彥祖。那位同事喜歡聽歌,並向我展示他那部新買的ipod mini。
稍後數天,我也去買了一部,並開始在乘車時開始迫自己聽歌。
用上「迫」這個字,是因為自己的惰性太強了;不靠某些意志去強制推動的話,恐怕自己一輩子都很難去嘗試新的東西。
但,這些年來,聽歌的習慣仍是斷斷續續,直到最近又再開始。因為我很想知道:自己到底是不是真的喜歡音樂。
如果答案是肯定的話,大概,我便會放膽將自己整個身心都投入其中。
今天,就從Eason的《H3M》開始好了。現在的一小步,也許便是將來的一大步。
2009年3月14日星期六
伊藤由奈 -《trust you》
最近很喜歡的一首歌,介紹給大家。
日文歌詞:
花は風に揺れ踊るように 雨は大地を潤すように
この世界は寄り添い合い 生きてるのに
何故人は傷つけあうの 何故別れは訪れる
君が遠くへ行ってもまた いつもこのココロの真ん中
あの優しい笑顔で埋めつくされたまま
抱きしめた君の欠片に 痛みを感じてもまだ
繋がるから 信じてるの また逢えると
I'm Waiting for your love
I love you, I trust you 君の孤独を分けて欲しい
I love you, I trust you 光でも闇でも
二人ながら 信じあえる
No 離さないで
世界の果てを誰が見たの 旅の終わり誰か告げるの
今は答えが見えなくて 長い夜でも
信じた道を進んで欲しい その先に光が待つから
君が教えてくれた 今もこのココロの真ん中
あの優しい声と共に響いてる
溢れる気持ちの雫が 暖かく頬を伝う
強くなるね 信じてるよ 繋がってると
I'm always by your side
I love you, I trust you 君のために流す涙が
I love you, I trust you 愛を教えてくれた
どんなに君が道に迷っても 傍にいるよ
(Waiting for your love)
(For your love)
(Always by your side)
(By your side)
(You are the one that I love)
(Oh)
(You are the one that I trust)
(You are the only one)
(You are the only one)
I love you, I trust you 君の孤独を分けて欲しい
I love you, I trust you 光でも闇でも
I love you, I trust you 悲しみでも喜びでも
I love you, I trust you 君の全てを守りたい
どんなに君が道に迷っても 傍にいるよ
二人ながら 信じあえる
No 離さないで
------------------------------------------------------------------------------------------------
中文歌詞:
就像花朵隨風起舞般,也如雨水滋潤大地般
這個世界是藉著萬物彼此依靠,才能生存下去
為何人們必須傷害彼此?為何總是得道別?
即使你已遠去,在我心裡面總有著
你藏在其中的溫柔笑容
緊抱著你留下來的殘片,試著感覺你的痛苦
試著和你接上線,我一直相信著,我們還會再相見
I'm Waiting for your love (我還在等待你的愛)
I love you,I trust you,我很想了解你的孤獨
I love you,I trust you,無論在強光中還是在黑暗中
只要我們兩人在一起,信任彼此
No,不要離開我
誰見過世界的盡頭?誰能告訴我這段旅程的終點會有什麼?
現在我仍然找不到答案,在這漫漫長夜中
我想要朝著我信任的那條路前進,在那前方一定有光明在等著我
這是你教給我的,現在我還記在心中
那溫柔的聲音,一起共鳴
滿溢而出的淚水,將溫暖傳上臉頰
變堅強點吧,相信彼此吧 一起走吧
I'm always by your side (我一定會在你身邊)
I love you,I trust you,為你而流下眼淚
I love you,I trust you,教會我如何愛人
即使你在途中迷惘了,我一定會在你身邊
(Waiting for your love) →(等待你的愛)
(For your love) →(為了你的愛)
(Always by your side) →(一定會在你身邊)
(By your side) →(在你身邊)
(You are the one that I love) →(你是我唯一深愛的人)
(Oh)
(You are the one that I trust) →(你是我唯一相信的人)
(You are the only one) →(你就是那個人)
(You are the only one) →(你就是那個人)
I love you,I trust you,我很想了解你的孤獨
I love you,I trust you,無論在強光中還是在黑暗中
I love you,I trust you,無論你在悲傷還是在高興
I love you,I trust you,我想守護你的一切
即使你在途中迷惘了,我一定會在你身邊
只要我們兩人在一起,信任彼此
No,不要離開我
2008年12月14日星期日
中孝介 - それぞれに (各自遠颺)
一聽之下, 便被中孝介的聲音深深吸引, 愛上了他的歌. (所謂的"一見鍾情"?)
之所以會喜歡聽, 是因為Atari以民謠的發聲技巧去演繹歌曲, 拉長音與音之間的距離, 固此很能帶出旋律的美感, 尤其是一些具有淡淡哀愁氣息的作品, 例如: それぞれに (各自遠颺), 這首歌是台灣著名電影 "海角七號"當中的插曲.
各自遠颺
詞, 曲:江崎とし子
そよ風が告げる春の訪れ
咲き乱れる花の香りに
遠い君を思う
春の陽に見守られて
花が咲くように
いつかは希望の陽が
照らすでしょう
それぞれにそれぞれの
決めた道を歩き
いつの日か微笑んで
また会えるその時まで
黄昏が告げる秋の訪れ
移り行く紅の空に
遠い日々を思う
秋の陽に見守られて
実り成るように
いつかは君の夢も
叶うでしょう
あの日交わした約束
僕らが描いてた
未来はどんな色に
染まるのでしょう
微風告知春天來訪
紛紛綻放的花朵香氣
令人想起遠方的妳
如春日陽光守護下綻放的花朵
未來, 希望之光也會照耀我們吧
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時
黃昏告知秋日到來
移轉的霞紅天空
令人想起遙遠的過去
如秋日陽光守護著成熟的果實
總有一天妳的夢想也會成真
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時
當初許下的約定
是我們心中描繪的
想像中未來的顏色
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時